Chers concurrents et amis du Duc d’Albe,
Voici venu le temps de renouer contact dans la perspective de notre rassemblement annuel du Duc d’Albe.
Notre évènement est unique car il fêtera 2 fois ses 25 ans ; une première fois en 2024 et une seconde fois en 2025. Comment est-ce possible ? Je vous en dirai plus lors de notre prochain mailing.
En attendant, au programme cette année, le CMH vous propose :
– La Coupe des Iles d’Or le vendredi 13 Septembre 2024,
et
– Le Raid du Duc d’Albe les samedi 14 et dimanche 15 Septembre 2024.
Cette année encore nous soutenons la Classe F16 qui aura un classement dédié comme l’année précédente.
Retrouvez tous les détails sur notre site internet : www.ducdalbe.com
Comme tous les ans, seules les inscriptions payées seront considérées comme valides.
Aussi, pensez bien à nous dire si vous souhaitez des paniers repas lors de votre inscription.
Notre partenariat avec la société QONDOR se poursuit cette année pour le suivi GPS de chaque bateau. N’oubliez pas qu’une caution de 65€ vous sera demandé à l’inscription et restitué à la fin des régates.
Inscrivez-vous dès à présent et surtout n’oubliez pas d’emmener un ami …
En attendant, prenez soin de vous toutes et de vous tous, et bonnes navigations.
Amicalement
Jean-François PELLETIER
Président du Club Multicoques de Hyères
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dear competitors and friends of the Duc d’Albe,
The time has come to renew contact in the run-up to our annual Duc d’Albe event.
Our event is unique in that it will celebrate its 25th anniversary twice: once in 2024 and again in 2025. I’ll tell you more in our next mailing.
In the meantime, this year’s CMH program includes:
– The Coupe des Iles d’Or on Friday, September 13, 2024,
and
– The Raid du Duc d’Albe on Saturday September 14 and Sunday September 15, 2024.
This year we’re once again supporting the F16 Class, which will have a dedicated ranking as last year.
Full details are available on our website: www.ducdalbe.com
As every year, only paid entries will be considered valid.
So please let us know if you would like to receive a packed lunch when you register.
Our partnership with QONDOR will continue this year for the GPS tracking of each boat. Don’t forget that you’ll be asked to pay a 65€ deposit when you register, which will be returned at the end of the regatta.
Register now, and don’t forget to bring a friend…
In the meantime, take care of yourselves and enjoy the sailing.
Best regards
Jean-François PELLETIER
Chairman of the Club Multicoques de Hyères
